Samedi, vers 11 h 15, ce jeune homme de 23 ans avait décidé de faire ses courses au supermarché Auchan à Villars, en évitant de passer par la case des caisses pour régler ses achats. Pour tenter d’échapper à la surveillance des vigiles, l’individu a dérobé un blouson qu’il a enfilé sur lui et un sac à dos dans lequel il a mis six téléphones portables volés au rayon téléphonie.
Placé en garde à vue, l’individu, en situation irrégulière sur le territoire, a fait l’objet d’un transfert au centre de rétention de Toulouse afin d’être reconduit en Algérie, son pays d’origine.